Joe, uma agente da CIA, tenta conciliar a maternidade com o comando de uma equipe secreta em missões perigosas ao enviar a nova recruta Cruz Manuelos para a linha de frente. Inspirado por um programa militar americano, Lioness segue as agentes na perigosa missão secreta para impedir o próximo 11 de setembro.